FRED TANT QUE CELA ADHERE JE GRIMPE

FRED TANT QUE CELA ADHERE JE GRIMPE

vendredi 29 mai 2020

ALLEMAGNE, RUSSIE, COURLANDE, NAZIE, ARMÉE ROUGE, ECHO DES MONTAGNES, FREDERIC BERGER

Le chaudron de Courlande. Les Allemands qui ont combattu aux côtés de l'Armée rouge.

À propos de la page peu connue de la Grande Guerre patriotique - à propos d'anciens soldats de la Wehrmacht qui, en 1944-1945, ont aidé l'Armée rouge dans la lutte contre la chaudière Courlande, où leurs Allemands anti-fascistes ont été envoyés à l'arrière du groupe encerclé pressé contre la mer Groupe d'armées Nord.

Le chaudron de Courlande. Les Allemands qui ont combattu aux côtés de l'Armée rouge
.... En 1944, un puissant groupe hitlérien a été bloqué par les troupes soviétiques à Kurzeme. Parmi les participants à la résistance antifasciste, qui ont combattu dans le chaudron de Courlande avec les nazis, on a pu rencontrer des Tchèques, des Polonais, des Slovaques, des Français, désertant du front ou des unités économiques de la Wehrmacht. Les Allemands ont également agi dans des groupes partisans et des détachements. Peu de gens s'en souviennent aujourd'hui ... Le

commandement soviétique a envoyé des groupes volontaires de soldats antifascistes allemands dans le "sac" de Kurlyadsky. Diverses tâches leur étaient confiées: effectuer des travaux d'explication et de propagande, mener des activités de reconnaissance et de sabotage.

L'un des groupes, débarqué en décembre à partir de deux bateaux au bord de la mer près d'Engure, était composé de 18 anciens militaires allemands qui se sont engagés sur la voie de la lutte contre le régime nazi. Pendant l'atterrissage, l'un des bateaux s'est retourné et les gens se sont retrouvés dans l'eau glacée. Étant dans un gel sévère dans un endroit étrange et inconnu, ils ne pouvaient pas sécher leurs vêtements et se réchauffer. Les parachutistes se trouvaient dans une situation difficile et ont rapidement été capturés par les nazis ... Selon le pêcheur letton Janis Kalnpursa, qui a participé à cette opération de débarquement, seuls deux du groupe ont réussi à retourner sur le site des troupes soviétiques "avec un rapport et des documents".

Dans la nuit du 24 décembre 1944, un autre groupe de raids antifascistes allemands franchit la ligne de front à Pampali, dont la formation est dirigée par le colonel soviétique Yefim Brodsky. Se faisant passer pour des éclaireurs des troupes allemandes, ils ont ouvertement visité de nombreuses garnisons de la Wehrmacht de Skrunda à Priekule au cours de la semaine, distribuant simultanément le journal Free Germany et le manifeste du comité antifasciste allemand. Gebhard Kunce, un participant au raid de Hauptfeldfebel qui parlait le letton et connaissait plusieurs travailleurs du port de Liepaja, a ensuite déclaré qu'à Skrund, la famille de Karlis Vatsietis avait aidé des antifascistes allemands à un moment difficile. Le raid de propagande a provoqué une grave alarme au quartier général de la 18e armée allemande, de nombreux soldats ont alors déserté.

À la fin de l'été 1943, sur proposition du comité national de l'Allemagne libre, un détachement spécial du colonel I. Beidin est formé d'antifascistes allemands, destiné à combattre à l'arrière du groupe d'armées Nord. Après une préparation spéciale, ce détachement a été abandonné derrière les lignes ennemies au nord de Pskov - dans la zone d'opération de l'une des brigades partisanes de Leningrad. Des volontaires allemands, ainsi que des partisans, ont infligé des coups aux communications des troupes nazies, ont acquis une expérience des opérations partisanes.

Dans la partie nord de Kurzeme, un détachement spécial d'antifascistes allemands a été abandonné dans la nuit du 16 février 1945. Ce groupe était composé de 20 personnes, commandées par le capitaine de l'armée rouge Andrei Bochkarev. Le détachement a reçu l'opérateur radio Yevgenia Smirnova avec un talkie-walkie. Parmi les combattants, il y avait deux personnes qui connaissaient la langue lettone. «L'un d'eux était Riga», a écrit I. Beidin plus tard, «dont je ne me souviens malheureusement pas des noms. Le deuxième compagnon était Joseph Sinkevich ... Il est né dans les environs de Daugavpils. Joseph en 1943 a été mobilisé de force dans la soi-disant armée de Vlasov. Lorsque l'unité dans laquelle Sinkevich a servi est arrivée au front, il est immédiatement passé du côté de l'armée rouge ... Sinkevich a constamment demandé la permission de participer à la lutte contre l'armée fasciste allemande. "

Le détachement a atterri avec succès: pendant 30 minutes, tout le monde s'est rassemblé et a caché les parachutes. Ils ont commencé à accomplir la tâche - ils ont repéré les forces militaires ennemies, agi parmi les soldats nazis ...
À la ferme d'Akmenkalni, les éclaireurs sont sortis le 24 ou le 26 février. Le propriétaire de la ferme a rappelé: «Environ une heure ou deux nuits, 17 ou 18 personnes vêtues d'uniformes allemands sont entrées dans notre maison. Ils parlaient allemand. Ils ont ordonné d'inonder le poêle. Ils ont demandé s'il y avait des partisans. En apprenant qu'ils l'avaient été une semaine auparavant, montez des postes à l'extérieur. Nous avons montré aux Allemands une place dans la cuisine et une petite pièce où passer la nuit; l'arrière-boutique nous a été laissée. Le lendemain matin vers 9h00, j'ai demandé la permission de sortir pour le bétail. Quand je me lavais le visage, j'ai remarqué que quelques chariots roulaient le long de la route du côté de Viltsini. J'ai dit aux Allemands: "Les vôtres arrivent!" "Ce n'est rien", ont-ils répondu. Vers 40 ans, ils ont demandé s'il y avait des soldats dans la maison. J'ai répondu que oui. Ils se sont salués. »
Les officiers du renseignement soviétique avaient les documents appropriés, ils étaient vêtus d'uniformes allemands, les armes et l'équipement étaient également allemands. Pour plus de sécurité, en cas de rencontre avec les nazis, le rôle du commandant de groupe aurait dû être confié à l'antifasciste allemand Helary Heronimus, ancien sous-officier. Le capitaine Bochkarev parlait couramment l'allemand, mais avec une grande excitation, des erreurs pouvaient survenir dans son discours.
Un officier hitlérien est sorti pour crier l'alerte de notre sentinelle. C'était le lieutenant. Se rendant à la sentinelle, il a commencé à demander quel type d'unité s'était installé pour se reposer. La sentinelle a répondu qu'ils cherchaient des parachutistes, mais son commandant ferait mieux de raconter tout cela. Avec un signal conditionnel, il a appelé de la maison d'Héronimus. Il est sorti sous forme de lieutenant de l'armée allemande. Il était sans armes, sans chapeau, son pardessus a été jeté sur ses épaules ... Après avoir échangé des salutations, les deux officiers ont vérifié les documents de l'autre. Après cela, Heronimus et les nazis se sont serrés la main ...
.. Le propriétaire de la ferme a rappelé: «L'officier a dit aux personnes présentes dans la pièce de vérifier les cartes d'identité. Certains des soldats allemands qui sont arrivés étaient assez complaisants, ont bu du café et ont parlé. Mais soudain, une commande retentit: "Le premier groupe à partir!" Le deuxième groupe est la sortie! » L'échange mutuel de tirs a commencé. Une fois la fusillade terminée, les habitants de la maison ont été expulsés dans la cour. Lors de la fusillade, une vingtaine de personnes sont décédées: dont 6-7 punisseurs. Les Allemands qui sont arrivés le matin ont ramassé les choses des morts. Pour autant que je sache, les morts ont été emmenés dans la forêt d'Antse, puis ils ont été enterrés au cimetière de Kuyk ... »

Selon des témoins oculaires, la bataille a été violente et éphémère. Nos combattants ont mis le commandant du détachement punitif dans la première rafale automatique, mais les forces étaient inégales ... Dans cette bataille, le capitaine Bochkarev et la plupart des combattants sont morts. Joseph Sinkevich, ripostant en essayant de s'échapper dans la forêt, mais a été tué. Les nazis ont achevé sur place plusieurs éclaireurs grièvement blessés. Seuls deux ont été capturés: le berlinois Hugo Pieper et Jaks (Jakis) de Basse-Silésie. Tous deux ont été jetés dans une prison militaire de Liepaja. L'opératrice de radio russe a réussi à détruire des documents et s'est abattue ...

Les preuves recueillies plus tard confirment que la gendarmerie de campagne de Dundag a presque immédiatement découvert l'apparition d'un détachement de renseignement soviétique. Il y a des raisons de croire qu'un informateur local fidèle au régime les a amenés sur leurs traces. Ce n'est pas par hasard qu'une équipe spéciale d'Hitler est apparue dans une ferme éloignée située dans une forêt vaste et dense, à la jonction des frontières des volopes Dundag, Antse et Puzes. Certains habitants ont mentionné que les éclaireurs avaient également été délivrés par l'absence dans leurs documents d'un sceau spécial de la gendarmerie de Dundag. Les punisseurs ont été les premiers à ouvrir le feu et cela n'a pas laissé aux antifascistes allemands une chance de s'échapper du piège ...

Il était très difficile de battre la gendarmerie et l’équipe SD d’Hitler, qui connaissaient leur domaine de responsabilité dans les moindres détails. Les nazis comprenaient très bien qui ils pourraient rencontrer dans ce désert. Les tactiques de camouflage choisies par le groupe spécial soviétique dans les conditions du Chaudron de Courlande se sont avérées inadaptées. Pendant six mois de batailles entourées par l'arrière de l'armée allemande, ils se sont renforcés ici, un système de contre-espionnage exceptionnellement large et rusé et la lutte contre les partisans a été développé.

On sait que le capturé Hugo Pieper a été abattu dans la prison de Liepaja avec un grand groupe de prisonniers politiques le jour de la reddition du groupe Courland. Yaksh a réussi à éviter d'être abattu pour la raison que quelques jours avant la reddition, lorsque les représailles contre les prisonniers politiques ont commencé, il a accidentellement atteint les criminels ...
Le colonel I. Beidin a écrit: «Le combat n'a pas été mené uniquement sur le front. La lutte a été menée pour l'esprit des gens. Et ce n'est pas un hasard si, après la guerre, de nombreux anciens soldats et officiers allemands sont devenus des amis du pays soviétique. »

Le courageux antifasciste allemand Fritz Kurztush (Ernst, ainsi qu'Alfred), qui a dirigé un groupe d'officiers de renseignement soviétiques dans le comté de Talsi pendant l'hiver 1944-1945, a fait ses preuves.
Il est né en 1921 à Königsberg dans une famille de la classe ouvrière, un ancien soldat de la Wehrmacht. Il décide de s'engager dans la lutte contre le nazisme; le 26 février 1943, il se range du côté de l'Armée rouge. A exprimé le désir de travailler dans l'intelligence. Dans la nuit du 26 décembre 1944, Fritz Kurztush a été largué aux environs de Valdemarpils en tant que commandant de groupe avec deux Lettons - un opérateur radio et un éclaireur.

Ce petit détachement était basé dans la forêt entre Wanzen et Upesgriva - dans les soi-disant White Hills. Le démarrage réussi des activités du groupe Ernst a été facilité par le fait que les officiers du renseignement soviétique ont réussi à rencontrer les déserteurs lettons de l'armée allemande, qui, avec leurs proches, se sont impliqués dans des activités de renseignement et ont fourni au groupe de F. Kurtstush tout le nécessaire.
Le bastion des éclaireurs était la ferme Pilaggi, où vivait Maria Jansone, l'épouse de l'Armée rouge. Alfred Brintenieks - l'un de ceux que F. Kurtstush a attirés dans son groupe de reconnaissance, a décrit ses activités dans le détachement comme suit:
«Pendant deux mois, alors que je travaillais avec des éclaireurs, je me rendais souvent à Dundagu, Valdemarpils, Tulsa pour découvrir le déploiement et le mouvement des troupes ennemies, les noms des unités, le mouvement des trains, les cargaisons transportées, où se trouvent les points de tir fortifiés. Je n'avais pas d'autre document que la feuille d'enregistrement du frère cadet de Wilnis. Des informations ont également été fournies par mon père, Fricis, la sœur d'Inara, Arnold Jansons. »
Après presque deux mois d'activité réussie, le groupe Ernst a été découvert et vaincu par les nazis. Quelqu'un a donné les éclaireurs, indiquant aux punitifs leur base.
Les trois soldats d'Ernst et certains de leurs assistants sont tombés dans les cachots de la gendarmerie. Les anciens légionnaires A. Ozolins, J. Vanags et A. Melngalvis de Vidzeme, qui étaient dans le camp, ont réussi à s'échapper, mais ont ensuite été capturés et abattus. Les personnes arrêtées ont été violemment torturées - elles voulaient extraire des informations détaillées sur les activités du "Allemand rouge" F. Kurtstush. De lui, la Gestapo n'a rien pu faire ...
Fritis Brintenieks a rappelé: «J'ai vu un Allemand Alfred dans une prison de Ventspils pendant une promenade (seuls les Allemands étaient autorisés à marcher). Il a donc été terriblement battu, donc à peine tenu debout. Il n'avait pas l'air blessé. On a dit que même pendant la torture, il se comportait avec audace, voire audace. Après de terribles tortures, j'ai essayé de siffler joyeusement, bien que j'aie presque perdu connaissance ... Ils ont dit que l'éclaireur Alfred avait traversé le front à Tukums à quatre reprises, et les gendarmes pensaient que nous savions à ce sujet et pouvions montrer où traverser la ligne de front. Mon fils Vilnis a été emmené trois fois pour montrer cet endroit. Chaque fois que nous avons dit que nous ne savions pas (nous ne savions vraiment rien), les Allemands ont mis en scène l'exécution d'une condamnation à mort contre nous, les ont mis sur un arbre et ont tiré dessus. Vilnis a survécu deux fois, mais le troisième a perdu connaissance ... "
En plus de Fritis Brintenieks lui-même, toute sa famille (femme et trois enfants) a été arrêtée et torturée ...

Rappelons les soi-disant Le Versailles ou «groupe français», composé de six personnes, dont trois Alsaciens, anciens soldats de l'armée allemande.
Le petit détachement de Versailles est abandonné à Kurzeme fin 1944. En plus des Alsaciens mentionnés, le groupe comprenait trois Lettons; deux d'entre eux ont été mobilisés dans la légion SS lettone, mais sont passés du côté de l'Armée rouge à l'été 1944, exprimant le désir d'opérer derrière les nazis. Le troisième - l'opérateur radio Julian Blimelis de 1941, a combattu dans la 201e division de fusil letton et a été envoyé aux services de renseignement au printemps 1944. Le commandant du détachement de Versailles était l'ancien sous-officier Pierre Paul Schatz (né en 1915).
Il a été supposé que ce groupe, utilisant de faux documents, sous le couvert de soldats de l'armée allemande, serait dans l'une des fermes. Cependant, ce plan n'a pas pu être réalisé, car le service de sécurité nazi et la gendarmerie de campagne à l'hiver 1944 contrôlaient complètement toutes les colonies de Kurzeme. Les documents des officiers de renseignement soviétiques n'étaient pas assez fiables - il s'est avéré qu'après un certain temps un symbole spécial a été mis dans les journaux par les militaires. Par conséquent, les parachutistes ont pénétré dans la forêt de Zurmezh et, avec l'aide des résidents locaux, ont lancé un travail de renseignement. Trois partisans zuriens se sont joints aux scouts (l'un d'eux est le Slovaque Andrei Slotigan, né en 1920 à Zvolin). Commandant adjoint Elmar Biedrins (Berzins),
«Dans la ville d'Udranda, plusieurs résidents nous ont aidés, en particulier Anna Gutmane, une brave assistante des éclaireurs ... Son mari était tailleur et a cousu aux membres de notre groupe un uniforme militaire allemand, ainsi que des vêtements adaptés aux conditions locales et qui n'étaient pas visibles. Parfois je me rendais en ville sous la forme d'un SS Obersturmführer, j'étais accompagné de Paul (Schatz) sous forme de sergent-major et Maya Erik (Yelgavchanin), nous parlions tous un allemand parfait. Plus souvent qu'autrement, j'exécutais seul des missions dangereuses, me promenant comme un simple garçon de la campagne, m'assurant d'avoir les documents appropriés. Une fois, lorsque les dirigeants ont demandé des informations sur la ceinture de fortifications allemandes autour de Ventspils, nous sommes tous les trois retournés là-bas dans une voiture trophée allemande. Nous avons précisément esquissé les trois lignes de défense et l'avons fait ouvertement, et avons même attiré des chefs de chantier - des sous-officiers qui,

Au fil du temps, les "inspections sur le terrain" des officiers du renseignement soviétique sont devenues connues de la gendarmerie de campagne, et ils ont dû abandonner les vêtements de rechange: dans le chaudron du Kurland, il y avait trop de monde ... Dans les conditions hivernales, il devenait plus difficile d'agir; Le retour secret après les affectations au camp forestier est devenu particulièrement difficile.
Désormais, les opérations de renseignement ouvert, habillées en civil, ne sont menées que par E. Biedrins. Le commandant du groupe, Paul Schatz, a dû rester dans le camp, car les personnes vêtues d'uniformes de la Wehrmacht étaient désormais fortement contrôlées sur toutes les routes menant à Ventspils.
La recherche des punisseurs a été une fois réussie. De toute évidence, quelqu'un a donné la place du camp, car le yagdkommando a lancé une attaque bien préparée de deux côtés à la fois, juste sur les huttes. Ils savaient également que les éclaireurs n'avaient qu'un seul poste situé au loin, de sorte que l'intersection des barrages de Muldshkun et du cap pouvait être vue de là. Ce jour-là, le matin, le Slovaque A. Slotigan se tenait à son poste. Remarquant les Allemands dans la clairière, il commença à se diriger vers le camp pour avertir le sien, mais tomba sur la deuxième chaîne des nazis, qui était de l'autre côté, et fut fait prisonnier. Dans l'abri, personne ne connaissait le danger imminent ...

«Nous étions dans le bunker», a expliqué E. Meia, «que Niklavs a construit en temps voulu. En fait, c'était une cabane à moitié abandonnée par le sol. À proximité, dans la deuxième cabane, il y avait des choses et de la nourriture. Soudain, un peu de bruit semblait venir de l'extérieur. J'ai grimpé pour voir et je suis sorti, à quel point j'ai été instantanément blessé. Le bombardement a commencé, mais les balles n'ont pas pénétré à l'intérieur: nous étions protégés par une couche de sol gelé. Après avoir préparé la radio à emporter avec eux, plusieurs grenades ont été lancées. Immédiatement après l'explosion, Janis Krautmanis, originaire de Piltene, s'est enfui et a été tué sur le coup. Après lui, Janis Brinne s'est précipité - il est également décédé. Les tireurs se sont cachés derrière la deuxième cabane et nos grenades ne leur ont pas fait de mal. Lorsque les tirs se sont calmés, Paul a rampé avec précaution pour explorer la zone. Il a reçu une balle dans la jambe. Voyant que nous ne pouvons pas sortir nous avons tiré par les portes et jeté des grenades pour que les Allemands ne puissent pas accéder à l'entrée. Les punisseurs ont lancé plusieurs grenades sur le toit de la cabane, mais n'ont pas frappé la porte. Les munitions se sont épuisées. Dehors, ils nous ont crié d'abandonner. Et nous avons été obligés de le faire. Quand ils sont sortis, un tas de barils automatiques ont été dirigés contre nous - les Allemands étaient au moins environ deux cents. »
Elmar Biedrins était à ce moment-là en mission de l'autre côté de la rivière Venta, où il explorait la nouvelle ligne ferroviaire Liepāja. Cependant, sa piste a également été attaquée; en plus de lui, plusieurs officiers adjoints du renseignement ont été arrêtés. Le groupe de Versailles a cessé d'exister. Certains de ses membres, après avoir subi les tourments de la torture dans une prison de Ventspils, ont eu la chance d'attendre le jour de la reddition de l'Allemagne nazie. Le commandant de l'enquête, Paul Schatz, a également survécu, mais après la guerre, il a dû amputer sa jambe gangreneuse.

Sur la péninsule de Kurzeme, à l'arrière des troupes hitlériennes encerclées, partisans et éclaireurs, dans des conditions difficiles, ont mené une lutte courageuse jusqu'aux derniers jours de la guerre. Parmi ces braves gens figuraient des représentants de différentes nations, dont des antifascistes allemands.
Avec ces participants actifs à la résistance, il y avait des dizaines et des centaines de soldats allemands qui ont refusé de combattre sur le front et ont quitté leurs unités. Beaucoup d'entre eux ont déjà été condamnés à mort à la veille de la défaite de l'Allemagne nazie.